Operation Bellflower
Home
Blog
Status
Team
Dev Blog
By Category
Adventures in the Ethornell Engine
6 posts by Perturbed Pangolin
How the Sausage Is Made
4 posts by DubstepKazoo
In Which I Ramble
12 posts by DubstepKazoo
Uncategorized
6 posts
All Posts
How the Sausage is Made, Part 4
Posted on December 9, 2022 by DubstepKazoo
How the Sausage is Made, Part 3
Posted on November 28, 2022 by DubstepKazoo
How the Sausage is Made, Part 2
Posted on November 20, 2022 by DubstepKazoo
That Wild Week of Concept Cafes in Tokyo
Posted on November 18, 2022 by DubstepKazoo
How the Sausage is Made, Part 1 feat. Yui no Kotonoha
Posted on November 12, 2022 by DubstepKazoo
Announcing Operation Bellflower’s Next Project
Posted on November 7, 2022 by DubstepKazoo
English Linguistics, Japanese Settings, and “Cultural Realism”
Posted on September 4, 2022 by alonesome
In Which I Ramble About Backwards Sentences, Okaasan, and Orohonpo
Posted on June 16, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Going Fishin’ and Stealing Suitcases
Posted on June 9, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Vagueness and Wa-Ga
Posted on June 2, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Honorifics and Titles
Posted on May 26, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Engrish, Wordplay, and Onomatopoeia
Posted on May 19, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Speech Register
Posted on May 14, 2022 by DubstepKazoo
Celebrating Great Translations: Café Stella
Posted on May 12, 2022 by alonesome
In Which I Ramble About Dumb Mistakes
Posted on May 7, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Translator’s Tics
Posted on May 4, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About H Scenes
Posted on April 28, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Visuals and Audio
Posted on April 21, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Dialogue and Paragraphs
Posted on April 14, 2022 by DubstepKazoo
In Which I Ramble About Tense in VN Translations
Posted on April 7, 2022 by DubstepKazoo
Adventures in the Ethornell Engine VI – Translating the calendar screens
Posted on March 20, 2022 by Perturbed Pangolin
Adventures in the Ethornell Engine V – Dealing with Fonts
Posted on March 13, 2022 by Perturbed Pangolin
Adventures in the Ethornell Engine IV – Translating a Scenario File
Posted on March 5, 2022 by Perturbed Pangolin
Adventures in the Ethornell Engine III – The DSC Encryption Format
Posted on February 27, 2022 by Perturbed Pangolin
Adventures in the Ethornell Engine II – The ARC Compression Format
Posted on February 20, 2022 by Perturbed Pangolin
Adventures in the Ethornell Engine I – Introduction and Community Resources
Posted on February 13, 2022 by Perturbed Pangolin
Introduction and What to Expect
Posted on January 25, 2022 by DubstepKazoo
Welcome to the front lines
Posted on January 11, 2022 by Darbury Laine